verleden — meaning in Mandarin Chinese: 过去的

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 过去的

verleden

neus

blij

jij

ervaring

Skip this question

🎓

Learn Dutch for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常对话中，荷兰人常会提到‘verleden’来讨论过去的经历，比如在回忆童年时光或谈论历史事件时。如果有人在分享个人故事或讨论过去的电影时，‘verleden’这个词就会自然出现。

Synonyms & nuances

‘Verleden’与‘afgelopen’在某种程度上可以互换，但‘afgelopen’更强调某个特定时间段的结束，而‘verleden’则强调过去的整体概念和经验。当讨论个人历史时，‘verleden’显得更为合适。

Culture

‘Verleden’这个词源自古荷兰语，早期用来表示时间的流逝。荷兰文化中，强调对历史的记忆和反思，因此这个词不仅仅是时间的标记，也是对个人和社会历史的认同。荷兰的许多节日和纪念活动都围绕着过去的事件展开，使这个词在文化上尤为重要。

FAQ

Q.‘verleden’在句子中如何使用？

‘verleden’可以用在描述过去的事情，比如‘In het verleden was alles beter.’（过去的一切都更好。）直接与时间或经历结合使用时，能清晰表达时间的概念。

Q.‘verleden’的发音如何？

‘verleden’的发音为[vəˈleː.də(n)]，注意重音在第二个音节。在练习时可以多听荷兰语的对话，感受这个词的自然发音。

Q.‘verleden’在书写时需要注意什么？

使用‘verleden’时，通常不需要特别的语法变化，但在书写正式文章时，确保它的用法与上下文一致。避免与其他不相干的时间词混淆，以确保清晰表达。