schaduwachtig — meaning in Mandarin Chinese: 阴凉

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 阴凉

zomer

schaduwachtig

stappen

verkennen

inspireren

Skip this question

🎓

Learn Dutch for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性中等

Usage

在日常对话中，荷兰人常常用“schaduwachtig”描述公园或花园中的阴凉区域，尤其是在炎热的夏天。比如，当朋友们聚在一起烧烤时，可能会讨论哪个地方最适合在“schaduwachtig”的树下休息。

Synonyms & nuances

与‘schaduwachtig’相似的词有‘schaduw’和‘donker’，但‘schaduw’更强调阴影本身，而‘donker’则偏向于黑暗。选择使用‘schaduwachtig’时，通常是在描述一个特定的、有阴凉效果的区域。

Culture

‘Schaduwachtig’源自于荷兰语中的‘schaduw’，意为阴影。这个词在荷兰的文化中反映了人们对自然环境的重视，尤其是在夏季，阴凉的地方成为人们休闲放松的理想场所，有助于抵御炎热的阳光。

FAQ

Q.如何在句子中正确使用‘schaduwachtig’？

可以说‘公园里有一个schaduwachtig的地方，非常适合野餐。’这样可以明确说明这个地方的特点。

Q.‘schaduwachtig’在不同场合可以用吗？

是的，‘schaduwachtig’适用于日常对话和书面表达，但更常见于非正式场合，比如与朋友讨论休闲活动时。

Q.使用‘schaduwachtig’时需要注意什么语法规则吗？

‘Schaduwachtig’是一个形容词，通常用于名词前面。在描述阴凉的地方时，要确保名词与形容词的一致性。