I'm learning Nederlands

discussie — meaning in Mandarin Chinese: 讨论

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 讨论
huishouden
familie
gezellig
discussie
abstractie
Skip this question   
🎓
Learn Dutch for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在荷兰,'discussie'这个词通常出现在学术会议、家庭聚会或朋友间的聊天中。比如,在学校讨论课上,老师可能会要求学生展开一场关于某个社会问题的'讨论',以培养他们的思辨能力。
Synonyms & nuances
'Discussie'和'overleg'都可以表示'讨论',但前者更强调观点的辩论和交流,而后者则侧重于达成合意的会议或商议。当需要强调激烈的意见碰撞时,选择'discussie'更为合适。
Culture
这个词源自拉丁语'discutere',意为'打破'。在荷兰文化中,'讨论'被视为民主的一部分,许多人认为通过'讨论'来达成共识是解决问题的有效方式。荷兰的社交习惯也鼓励直接交流,'讨论'在日常生活中无处不在。
FAQ
Q.荷兰语中的'discussie'是什么意思?
'Discussie'在荷兰语中意味着'讨论',它常用于描述不同意见之间的交流和辩论。
Q.'discussie'可以和哪些动词搭配使用?
常见的搭配包括'voeren'(进行)和'hebben'(有),例如'een discussie voeren'(进行一次讨论)或'een discussie hebben'(有一场讨论)。
Q.'discussie'的用法是否正式?
'Discussie'在中性语境中使用广泛,可以在正式和非正式场合中使用,但在较正式的场合中,常常使用专用的表达方式来提升语气。
Learn dutch with Maspeak →
Dutch Vocabulary