maspeak
Log in
Sign up
maspeak
Sign up
Log in
I'm learning
polski
mieć
— meaning in Mandarin Chinese:
拥有
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
拥有
wesoły
快乐
codzienny
日常的
mieć
trzymać
持有
zwracać uwagę
注意
Skip this question
Example sentences
Definition
▶
mieć
Mieć oznacza posiadanie czegoś, posiadać coś lub mieć coś w swoim zakresie.
拥有是指拥有某物,持有某物或在某个范围内拥有某物。
▶
Mam nowy samochód.
我有一辆新车。
▶
Oni mają dużo przyjaciół.
他们有很多朋友。
▶
Czy masz czas na spotkanie?
你有时间见面吗?
🎓
Learn Polish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性
非常常见
Usage
在日常生活中,波兰语母语者经常使用'mieć'来表达拥有某物或某种特质。例如,当他们谈论拥有新车或有趣的经历时,就会使用这个词。这种表达可以在正式和非正式场合中使用,比如朋友聚会或工作会议。
Synonyms & nuances
'mieć'和'posiadać'都可以翻译为'拥有',但'mieć'更常用于日常对话,而'posiadać'则显得更正式一些。在非正式场合,人们更倾向于使用'mieć'。
Culture
在波兰语中,'mieć'不仅指物质的拥有,还可以表示状态或情感。例如,人们常常说'我有爱'(mam miłość)来表达他们的情感状态。这种用法反映了波兰文化中对情感表达的重视。
FAQ
Q.
波兰语的'mieć'怎么用?
'mieć'用于表达拥有某物、特点或状态,比如'我有一本书'(Mam książkę)。这个词在生活中非常常见,适用于各种场合。
Q.
'mieć'的变位是什么?
'mieć'的基本变位形式包括:ja mam(我有),ty masz(你有),on/ona/ono ma(他/她/它有)。不同的人称有不同的变位形式,记得根据主语变化。
Q.
在什么情况下使用'mieć'会更自然?
在谈论日常生活事务时使用'mieć'会更自然,比如'我有一个朋友'(Mam przyjaciela)。而在正式文件或学术文章中,可能更倾向于使用'posiadać'。
Learn polish with Maspeak →
Polish Vocabulary