maspeak
Log in
Sign up
maspeak
Sign up
Log in
I'm learning
polski
zawsze
— meaning in Mandarin Chinese:
总是
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
总是
tłumaczenie
翻译
zapominać
忘记
kalejdoskop
万花筒
zawsze
na pewno
确实
Skip this question
Example sentences
Definition
▶
zawsze
Zawsze oznacza, że coś dzieje się w każdym przypadku lub w każdej sytuacji, bez wyjątku.
总是意味着某事在每种情况下或每种情境中都发生,没有例外。
▶
Zawsze piję kawę o poranku.
我早上总是喝咖啡。
▶
Ona zawsze jest punktualna.
她总是准时。
▶
Zawsze pamiętaj o swoich marzeniach.
总是记得你的梦想。
🎓
Learn Polish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性
常见
Usage
在日常交流中,波兰语母语者常用' zawsze '来表示某个事情或状态的持续性。例如,当朋友询问你的饮食习惯时,你可能会回答说:"我总是吃早餐",以强调早餐对你生活的重要性。
Synonyms & nuances
'zawsze'的近义词是' zawsze'和'ciągle',它们都表示持续性。但'ciągle'更多地用于强调频率,而'zawsze'则强调不变性。在表达"你总是这样做"时,使用'zawsze'更为恰当。
Culture
'zawsze'的词根与古老的斯拉夫语有联系,反映了波兰文化中对传统和稳定性的重视。在波兰的民间故事中,常常用'总是'来描述某种不变的真理,例如"总是有希望"。
FAQ
Q.
如何用波兰语说'总是'?
'总是'在波兰语中是'zawsze',用于表示某种事情的持续性和稳定性。
Q.
'zawsze'可以用在什么样的句子里?
'zawsze'可以用在任何表述习惯或状态的句子中,例如:"我总是在早上喝咖啡"。
Q.
使用'zawsze'时有哪些常见错误?
一个常见错误是将'zawsze'与'czasami'混淆,后者表示'有时'。确保根据语境使用正确的词。
Learn polish with Maspeak →
Polish Vocabulary