maspeak
Log in
Sign up
maspeak
Sign up
Log in
I'm learning
polski
estetyczny
— meaning in Mandarin Chinese:
审美的
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
审美的
uczyć się
学习
wdzięczność
感激
platność
支付
współczucie
同情
estetyczny
Skip this question
Example sentences
Definition
▶
estetyczny
Słowo 'estetyczny' oznacza coś, co ma związek z pięknem, harmonią lub wzornictwem, co jest przyjemne dla oka.
‘美学的’这个词表示与美、和谐或设计有关的事物,对眼睛是愉悦的。
▶
Ten obraz ma bardzo estetyczny wygląd.
这幅画看起来非常美观。
▶
Estetyczny design tego mebla przyciąga uwagę.
这件家具的美学设计引人注目。
▶
Wszystkie elementy w tym pomieszczeniu są estetyczne.
这个房间里的所有元素都是美观的。
🎓
Learn Polish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性
常见
Usage
在波兰的艺术展览、设计会议或文学讨论中,母语者常用 'estetyczny' 来评价作品的美感和视觉吸引力。例如,在欣赏一幅画作时,评论者可能会说这幅作品的色彩搭配是非常 'estetyczny' 的,强调其视觉效果。
Synonyms & nuances
与 'estetyczny' 意思相近的词包括 'piękny'(美丽的)和 'wzorcowy'(典范的)。然而,'estetyczny' 更侧重于视觉美感和风格,而 'piękny' 则更广泛地指任何形式的美。
Culture
‘estetyczny’ 这个词源自希腊语的 'aisthesis',意为感知或感觉。在波兰文化中,审美不仅体现在艺术作品中,也影响着日常生活的各个方面,例如建筑和家居设计,反映出波兰人对美的追求和重视。
FAQ
Q.
‘estetyczny’ 在句子中如何使用?
你可以说:‘这件艺术品非常estetyczny,吸引了许多观众的注意。’这句话表达了该艺术品在视觉上的吸引力。
Q.
‘estetyczny’ 可以用于描述人吗?
是的,虽然不常见,但你可以用 'estetyczny' 来形容一个人的穿着或风格,例如:‘她的穿着风格非常estetyczny,展现了独特的个性。’
Q.
使用‘estetyczny’时有什么常见错误吗?
一些学习者可能会将 'estetyczny' 与 'ładny'(好看的)混淆。尽管两者都涉及美的概念,但 'estetyczny' 通常更侧重于艺术和设计的美感。
Learn polish with Maspeak →
Polish Vocabulary