dziwaczny — meaning in Mandarin Chinese: 怪异

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 怪异

przyszłość

troszczyć się

dziwaczny

stres

szukać

Skip this question

🎓

Learn Polish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性中级

Usage

在波兰的日常对话中，'dziwaczny'常用于描述一些奇怪的、不可思议的事物，比如一部令人匪夷所思的电影或一种奇特的艺术作品。比如，当朋友们在讨论一场怪异的表演时，可能会说这场表演真是'dziwaczny'。

Synonyms & nuances

'dziwaczny'与'dziwny'相近，但前者更强调一种奇特和异常的感觉，而后者则可以是单纯的不同或奇怪。使用' dziwaczny'时，通常带有更强的情感色彩，适合描述那些让人感到惊讶或不适的事物。

Culture

这个词的词根源自波兰语中的' dziw'，意为'怪异'或'不同寻常'。在波兰文化中，'dziwaczny'不仅可以描述事物的外观奇怪，也可以用来形容人的行为与众不同，体现了对多样性和创造性的开放态度。

FAQ

Q.如何在句子中使用'dziwaczny'？

'dziwaczny'可以用在描述一部电影，比如：'这部电影的情节真是太 dziwaczny 了。' 也可以用来形容某人的行为，比如：'他的行为变得很 dziwaczny。'

Q.这个词有什么相关的形容词吗？

'dziwny'是一个相关的形容词，意思是'奇怪的'，但它的语感较轻。'dziwaczny'常用来描述更强烈和复杂的奇异感。

Q.在正式场合中能否使用'dziwaczny'？

虽然'dziwaczny'在正式场合中是中性的，但如果要在学术或正式文献中使用，可能需要选择更精确的词汇以避免误解。