obiektywny — meaning in Mandarin Chinese: 客观的

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 客观的

spontaniczność

poniedziałek

znajomość

najważniejszy

obiektywny

Skip this question

🎓

Learn Polish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

在讨论新闻报道、学术研究或法律判决时，波兰语母语者常用‘obiektywny’来表达客观性。例如，在一场辩论中，演讲者可以使用该词来强调自己观点的中立性和公正性。

Synonyms & nuances

与‘obiektywny’相近的词包括‘neutralny’（中立的）和‘bezstronny’（公正的），但‘obiektywny’更强调客观事实的基础，而‘neutralny’则可能包含个人立场的缺失。选择‘obiektywny’时，通常是在需要强调基于事实的讨论或分析时。

Culture

‘Obiektywny’这个词源自拉丁语‘objectivus’，意味着‘面对的’或‘客观存在的’，它在波兰文化中体现了对中立性和公正的重视。波兰的历史中，许多重要的法律和伦理讨论都围绕着客观性展开，这使得该词在各个领域都具有重要的文化意义。

FAQ

Q.‘obiektywny’的中文意思是什么？

‘obiektywny’在中文中意为‘客观的’，指的是没有个人偏见或情感影响的看法。

Q.这个词在日常对话中常用吗？

是的，‘obiektywny’在正式和学术场合中经常使用，例如讨论新闻报道的准确性或在学术论文中分析数据时。

Q.使用‘obiektywny’时有哪些常见错误？

常见错误包括将其与‘subiektywny’混淆，后者意为‘主观的’。使用时要注意语境，确保你是在讨论客观事实而非个人观点。