amável — meaning in Mandarin Chinese: 种类

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 种类

amável

influência

acordar

culpa

representar

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常生活中，葡萄牙语使用者经常会用到这个词，例如在朋友聚会、工作场合或是社区活动中。当他们想形容某人友善、乐于助人时，会用到'amável'这一词。比如，当一位同事帮助你完成任务时，你可能会说他是个'amável'的人。

Synonyms & nuances

虽然'amável'和'gentil'都可以翻译为'友善'，但前者更强调一种温柔和亲切的态度，而后者则可能更加强调礼貌。你可能会在更亲密的场合使用'amável'，而在正式场合更倾向于'gentil'。

Culture

'amável'这个词源于拉丁语'amabilis'，意为'可爱的'或'值得爱的'。在葡萄牙和巴西的文化中，友善被视为一种美德，尤其是在社交场合，能够展现出友好的态度被普遍认可和赞赏。

FAQ

Q.如何用'amável'造句？

'Amável'可以用在很多场合，比如：'她是一位非常'amável'的老师，总是耐心地帮助学生。'

Q.这个词在正式信函中可以使用吗？

可以，'amável'在中性语境下使用，因此在正式信函中也很合适，尤其是在描述某人的性格时。

Q.使用'amável'时有什么常见错误吗？

'Amável'通常用于描述人，而不常用来形容事物。因此，不要用它来形容像'天气'或'食物'这样的名词。