encontrar — meaning in Mandarin Chinese: 找到

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 找到

complexidade

encontrar

escutar

caminho

para

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

葡萄牙语母语者在日常生活中频繁使用'encontrar'，例如在寻找物品时，或是在街上遇到朋友时。他们可能会说'我找到了我的钥匙'或'我在市场上找到了你'，这些语境都非常自然。

Synonyms & nuances

与'encontrar'相近的词是'achar'，但'encontrar'更强调主动寻找的过程，而'achar'则可以表示偶然发现。例如，你可以说'我找到了一本书'，但如果你说'我发现了一本书'，则可能暗示你并没有刻意去找它。

Culture

'encontrar'这个词源于拉丁语'encontrare'，其字面意思为'与……相遇'。在葡萄牙的文化中，找到某样东西常常被视为一种运气的象征，如在寻找失落的物品或是在旅行时偶然发现美丽的风景，都会让人感到幸运。

FAQ

Q.如何用'encontrar'造句？

你可以说：'我找到了我的手机。' 或者 '我在商店里找到了我想要的衣服。' 这样的句子非常常见且自然。

Q.'encontrar'的过去式是什么？

'Encontrar'的过去式是'encontrou'，例如：'他昨天找到了他的书。'

Q.我可以在正式场合使用'encontrar'吗？

'Encontrar'是一个中性词，可以在大多数情况中使用，包括正式场合，但要根据上下文调整语气和句子结构。