quando — meaning in Mandarin Chinese: 什么时候

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 什么时候

ser

sete

quando

muito

misterioso

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性非常常见

Usage

在日常生活中，葡萄牙语使用者常常用'quando'询问时间，比如在餐厅问服务员'什么时候上菜？'或者在朋友间约定见面时说'我们什么时候见面？'这种用法非常普遍，适用于各种社交场合。

Synonyms & nuances

'Quando'的意思是'什么时候'，而另一个类似的词是'á quando'，但'á quando'通常用于更正式的场合。选择'quando'通常适用于日常对话，而'á quando'则在正式或书面语中使用更为恰当。

Culture

'Quando'源于拉丁语'quando'，在葡萄牙语中也有悠久的历史。这个词不仅仅用来问时间，还能引入许多与时间相关的表达，比如'Quando eu era criança'（我小时候）使其在文化和文学中有着丰富的应用。

FAQ

Q.如何使用'quando'提出问题？

'Quando'可以用于提出关于时间的问题，比如'Quando você vai viajar?'（你什么时候去旅行？）这是一个常见的问法，适用于任何场合。

Q.'quando'可以用在什么场合？

'Quando'适用于所有场合，既可以在非正式的交流中使用，也可以在比较正式的场合中使用，如工作会议或正式活动。

Q.'quando'的语法规则是什么？

'Quando'通常用作疑问词，后面可以接动词，比如'Quando você chega?'（你什么时候到？）。常见的错误是将它误用为连词。