I'm learning português

paradoxal — meaning in Mandarin Chinese: 矛盾的

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 矛盾的
viagem
paradoxal
nostalgia
independentemente
de repente
Skip this question   
🎓
Learn Portuguese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
文学 中级
Usage
在哲学讨论、文学作品或社会现象分析中,葡萄牙语使用者常常会提到这个词。例如,当讨论人类行为的复杂性时,可能会说某种行为是'paradoxal'。在日常对话中,尤其是在辩论中,这个词也会被用来强调对立的观点。
Synonyms & nuances
虽然'paradoxal'与'contraditório'(矛盾的)相近,但前者更多用于强调一种深层次的矛盾,通常包含更复杂的情感或哲学思考。选择使用'paradoxal'时,表明对事物的复杂性有更深刻的理解。
Culture
这个词源自希腊语,表示与常理相悖的事物。葡萄牙文化中常用'paradoxal'来形容那些看似对立却又真实存在的现象,比如对爱情的复杂感受,或是历史事件的反转,让人们更深刻地思考人类的处境。
FAQ
Q.paradoxal在葡萄牙语中怎么用?
这个词通常用于描述那些看似矛盾但实际上却同时存在的现象,比如说'爱和恨是paradoxal的情感'。
Q.paradoxal的反义词是什么?
与'paradoxal'相对的是'linear'(线性的),用来形容简单明了、没有复杂矛盾的事物。
Q.使用paradoxal时需要注意什么?
在正式场合或文学作品中使用'paradoxal'会更合适,而在日常对话中可能显得过于复杂。
Learn portuguese with Maspeak →
Portuguese Vocabulary