expressar — meaning in Mandarin Chinese: 表达

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 表达

refletir

só um minuto

quarto

clima

expressar

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

葡萄牙语母语者在表达个人情感或想法时，通常会使用“expressar”。例如，在朋友之间讨论生活经历，或者在工作场合进行专业报告时，这个词都能恰当地传达出他们的意图和情感。

Synonyms & nuances

“expressar”的同义词包括“comunicar”（沟通）和“manifestar”（表现）。与“comunicar”相比，“expressar”更强调情感或思想的内在表达，而“manifestar”则侧重于外在表现或公开声明。因此，在需要强调个人感受时，选择“expressar”会更合适。

Culture

“expressar”源自拉丁语“expressare”，意思是‘压出，挤出’。这个词在葡萄牙文化中具有重要意义，因为它不仅用于日常交流，还常常出现在文学作品中，强调情感的流露和思想的传达。在诗歌和歌曲中，这个词的使用尤其普遍，反映了葡萄牙人对表达情感的重视。

FAQ

Q.如何在句子中使用‘expressar’？

你可以使用它来表达情感或思想，例如：‘我想表达我对你的感激，’这在日常交流中非常常见。

Q.‘expressar’的过去时怎么 conjugate？

‘expressar’的过去时是‘exprimi’，例如：‘我表达了我的想法。’

Q.‘expressar’和其他表达的同义词有什么区别？

‘expressar’更关注情感的表达，而其他同义词可能更偏向于信息的交流或表象的展示。