I'm learning português

entrar — meaning in Mandarin Chinese: 进入

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 进入
Clichê
desequilíbrio
entrar
tudo bem
misericórdia
Skip this question   
🎓
Learn Portuguese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 非常常见
Usage
在日常生活中,葡萄牙语使用者常常在进入房间、商店或办公场所时使用'entrar'。例如,当朋友到你家时,你可能会说'欢迎进入',而在商业环境中,员工进入会议室也常用这个词。
Synonyms & nuances
与'entrar'相似的词有'acessar'(访问)和'entrar em'(进入某个地方),但'entrar'更强调物理上的进入,而'acessar'则指代获取信息或服务时的进入。选择使用'entrar'时,通常是在描述具体的实体进入。
Culture
'Entrar'这个词源于拉丁语‘intrare’,意指‘进入’。在葡萄牙文化中,‘entrar’不仅是字面上的进入,也象征着新开始,比如进入新的阶段或新的人际关系,体现着对变化的开放态度。
FAQ
Q.在葡萄牙语中如何正确使用'entrar'?
'Entrar'通常用于描述人或物体的进入动作。你可以在句子中使用它,如'我进入了房间'(Entrei na sala)。
Q.'entrar'和其他动词有什么不同?
'Entrar'专注于进入一个物理空间,而动词'ir'(去)可以表示更广泛的移动。使用'entrar'时,要确保谈论具体的进入动作。
Q.'entrar'的时态如何变化?
'Entrar'的变位相对简单,例如在过去时中是'entrei'(我进入了),它的变位遵循常规的动词变位规则,学习时注意时态变化即可。
Learn portuguese with Maspeak →
Portuguese Vocabulary