apreciação — meaning in Mandarin Chinese: 欣赏

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 欣赏

Inusitado

estranho

caminhada

Inteligência

apreciação

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性中级

Usage

在巴西的社交聚会上，朋友们常常会表达对彼此工作的欣赏，比如说某个艺术作品或餐厅的菜品。这种场合下，'apreciação' 是一种表达赞美与尊重的方式，能够增加人际间的亲密感。

Synonyms & nuances

'Apreciação' 与 'valorização'（重视）略有不同。前者更侧重于对美好事物的欣赏，后者则更强调对某物的价值认同。因此，在描述对艺术或音乐的喜爱时，使用 'apreciação' 更为合适。

Culture

'Apreciação' 源自拉丁语 'appretiare'，意为‘评估’或‘估价’，这说明了它与价值观念的紧密联系。在巴西文化中，欣赏不仅仅是对事物的简单赞美，更是一种社会互动的方式，强调了人与人之间的情感连接。

FAQ

Q.apreciação的用法是什么？

'Apreciação' 通常用于表达对某物的赞赏，尤其是在艺术、文化或生活方式方面。在正式和非正式场合都可以使用，能够增进彼此的关系。

Q.如何在句子中正确使用apreciação？

例如：'我对他的画作充满了欣赏。' 这里 'apreciação' 表达了对艺术作品的赞美和尊重。

Q.apreciação的名词形式有哪些常见错误？

'Apreciação' 的拼写和发音常常被混淆，特别是与其他类似词汇相比。确保在使用时注意它的语境，以避免误用。