I'm learning română

de ce — meaning in Mandarin Chinese: 为什么

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 为什么
de ce
metanoia
întrebare retorică
neapărat
excursie
Skip this question   
🎓
Learn Romanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 非常常见
Usage
在罗马尼亚语中,'de ce' 通常用于询问原因,例如当朋友问你为什么迟到时,你可以回答说,'因为我交通堵塞。' 此外,它也适用于更正式的场合,比如在课堂上提问时。
Synonyms & nuances
'de ce' 与 'de ce nu' 有细微的区别。'de ce' 直接询问原因,而 'de ce nu' 则带有否定的色彩,询问为什么某事未能发生。选择使用 'de ce' 更加中立和开放。
Culture
'de ce' 在罗马尼亚语中不仅用于询问原因,也可以表达对事物的好奇心。这个短语的使用可以追溯到拉丁语,反映了罗马尼亚文化中对探索和理解的渴望。在许多罗马尼亚的民间故事中,角色常常会问'de ce'来探寻智慧和真相。
FAQ
Q.如何正确使用 'de ce'?
'de ce' 通常用于询问原因,后面可以接动词或名词。例如,'你为什么喜欢这个城市?' 可以翻译为 'De ce îți place acest oraș?'
Q.'de ce' 可以用在正式场合吗?
'de ce' 是一种中性的表达,适合在各种场合使用,包括正式和非正式场合。
Q.'de ce' 的常见错误使用是什么?
学习者有时会将 'de ce' 用于不适合的语境,例如在陈述事实时,而实际上它应当用于询问。
Learn romanian with Maspeak →
Romanian Vocabulary