dar — meaning in Mandarin Chinese: 但

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 但

frate

dacă

vacanță

dar

adaptare

Skip this question

🎓

Learn Romanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性非常常见

Usage

在日常对话中，罗马尼亚人常用“dar”来引入对比或转折。例如，当他们想表达“我想去公园，但下雨了”时，会说“Vreau să merg în parc, dar plouă”。在正式场合，例如演讲或辩论中，使用“dar”也很常见，以增强论点的对比。

Synonyms & nuances

“dar”与“însă”在意义上相近，但“însă”通常在更正式的场合使用。而“dar”则更为口语化，适合日常交流。当谈话需要轻松流畅时，选择“dar”更合适。

Culture

“dar”源自拉丁语，意为“但是”，在罗马尼亚语中已经使用了几个世纪。这一小词不仅在语言中发挥了重要作用，也反映了罗马尼亚人思维中的对比与平衡，表示在面对矛盾时，他们常常会考虑两方面的观点。

FAQ

Q.在什么情况下使用“dar”？

在表达转折或对比的情况下，使用“dar”是很自然的，例如“我喜欢咖啡，但我更喜欢茶”。

Q.“dar”是否可以与其他连词混用？

是的，可以与“și”（和）等连词混用，形成复杂句子，例如“我想去看电影，但我没有时间”。

Q.使用“dar”时有什么常见错误吗？

常见错误是将“dar”与“ci”混淆。虽然两者都表示转折，但“ci”通常用于否定句中，而“dar”适用于肯定句。