să — meaning in Mandarin Chinese: 要

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 要

Sâmbătă

peste

începe

să

reflecție

Skip this question

🎓

Learn Romanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在罗马尼亚，să 常用于日常对话中，比如谈论计划或愿望时，例如‘Vreau să merg la mare’（我想去海边）。它也常出现在正式场合，如会议发言或者书面报告中，表示意图或目的。

Synonyms & nuances

与 ‘a dori’（想要）相比较，să 更侧重于表达一种计划或行动的需求，而不是单纯的愿望。当你想要强调一个即将发生的动作时，使用 să 会更为恰当。

Culture

să 这个词源自拉丁语的 ‘sāre’，意为‘要’或‘使得’，在罗马尼亚文化中，它不仅是语言的基础构件，也在传统故事和民谣中频繁出现，反映了罗马尼亚人民对未来和希望的期望。一些地方的古老歌谣中甚至会以这个词开头，寓意着开始和前进。

FAQ

Q.să 这个词在句子中如何使用？

să 通常用于动词不定式前，例如‘Vreau să citesc’（我想读书）。它帮助表达意图或目的，是非常重要的语法结构。

Q.să 和其他动词有何不同？

să 是一种引导词，用于构建动词不定式结构，而其他动词则直接表达动作。să 帮助说明意图，而不是动作本身。

Q.să 有没有特别的搭配用法？

是的，să 常与动词不定式连用，表示某种意图。例如，‘să mă simt bine’（想要感觉良好）是一个常见搭配。