sărbătoare — meaning in Mandarin Chinese: 节日

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 节日

a înfrunta

café

sănătos

nevoie

sărbătoare

Skip this question

🎓

Learn Romanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在罗马尼亚，'sărbătoare'通常用于描述家庭聚会、宗教节日或国家庆典时的欢庆场合。例如，在复活节期间，家庭成员聚在一起庆祝，共享美食和欢乐时光。

Synonyms & nuances

'sărbătoare'与'festivitate'（节日）有些许不同，前者更强调庆祝的情感，而后者则侧重于活动的形式和安排。在日常对话中，如果你想表达某种温暖的庆祝氛围，选择'sărbătoare'会更合适。

Culture

'sărbătoare'源自拉丁语，意为“庆祝”。在罗马尼亚，节日不仅仅是放假，更是家庭团聚和传统文化传承的重要时刻。例如，圣诞节和复活节都有各自独特的庆祝方式，体现了罗马尼亚丰富的民间传统。

FAQ

Q.如何正确使用'sărbătoare'这个词？

'sărbătoare'可用于描述各种节日和庆祝活动。通常可以在谈论家庭聚会、宗教节日或者国家庆典时使用。

Q.在什么情况下可以用'sărbătoare'替代其他节日相关词汇？

'sărbătoare'适用于更为个人化的庆祝场合，如家庭聚餐等，而'festivitate'则更正式，适合用于官方场合或大型活动。

Q.'sărbătoare'有没有复数形式？

'sărbătoare'的复数形式是'sărbători'。在谈论多个节日或庆祝活动时，可以使用这个复数形式。