sinergie — meaning in Mandarin Chinese: 协同作用

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 协同作用

epistemologie

sinergie

Violet

negru

a caracteriza

Skip this question

🎓

Learn Romanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

罗马尼亚语中，'sinergie' 常用于商业、团队合作以及科学研究的讨论中。例如，当团队成员分享各自的技能与知识以完成一个项目时，可以说他们正在实现协同作用。在企业会议中，讨论不同部门如何协同工作以达到共同目标时，也会频繁使用这个词。

Synonyms & nuances

与‘cooperare’（合作）相比，'sinergie' 更强调各方面之间的互补性和协同效应，而不仅仅是简单的合作。在描述多个元素结合产生比单独作用更大影响时，选择‘sinergie’会更恰当。

Culture

‘sinergie’ 一词源于希腊语的 'synergia'，意为 '共同作用'。在罗马尼亚文化中，协同作用不仅仅是一个商业术语，也反映了社会中的合作精神，强调通过团队的力量实现更大的成就。这种思想在历史上推动了许多社区的团结和发展。

FAQ

Q.如何在句子中使用 'sinergie'?

'sinergie' 可以用在描述团队协作或不同角色之间的互补关系时。例如：'在这个项目中，我们的团队展现了出色的协同作用。'

Q.这个词有什么相关的词汇或短语?

相关词汇包括 'cooperare'（合作）和 'colaborare'（协作），但它们的侧重点不同。'sinergie' 更强调各方的结合所产生的额外效果。

Q.'sinergie' 和 'sinergia' 有什么区别?

'sinergie' 是名词形式，而 'sinergia' 通常用于描述状态或过程。尽管在某些上下文中可以互换使用，但在正式文献中，'sinergie' 表达出更强的成果导向。