I'm learning română

subiectivitate — meaning in Mandarin Chinese: 主观性

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 主观性
foarte
a asculta
subiectivitate
apă
reflecție
Skip this question   
🎓
Learn Romanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
正式 中级
Usage
在罗马尼亚语中,'subiectivitate'常用于讨论个人观点与感受的场合,比如艺术批评、心理学分析或哲学辩论中。在这些情况下,讲者强调自己的主观感受与看法,往往与客观事实相对立。
Synonyms & nuances
与‘subiectivitate’相近的词有‘opinia’(意见)和‘perspectivă’(视角),但‘subiectivitate’更强调个人的内在感受,而不是简单的观点或看法,因此在涉及个人情感和经历的讨论中更为常用。
Culture
‘Subiectivitate’源自拉丁语‘subiectivus’,意为‘主观的’,体现在哲学、艺术和社会科学中对个人体验的重视。在罗马尼亚的文化中,主观性被视为表达个体思想和情感的重要方式,因此在艺术创作和文学作品中尤为突出。
FAQ
Q.subiectivitate的中文意思是什么?
‘Subiectivitate’在中文中翻译为‘主观性’,指的是个人对事物的个人感受和看法,它与客观性相对立,强调个体的体验。
Q.如何在句子中使用subiectivitate?
可以这样使用:‘艺术作品中的subiectivitate使观众产生不同的感受。’这样可以展示出个人主观感受的重要性。
Q.使用subiectivitate时有哪些常见错误?
常见错误是将‘subiectivitate’与‘obiectivitate’(客观性)混淆。在讨论时,要明确区分个人感受与客观事实。
Learn romanian with Maspeak →
Romanian Vocabulary