I'm learning română

întrerupere — meaning in Mandarin Chinese: 暂停

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 暂停
mama
cămașă
asociere
a căuta răspunsuri
întrerupere
Skip this question   
🎓
Learn Romanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 常见
Usage
在罗马尼亚,母语人士通常在需要中断某项活动时使用“întrerupere”这个词。例如,在会议中,会议主持人可能会说“我们需要一个短暂的întrerupere”,以便让与会者休息片刻或讨论其他问题。在日常对话中,朋友们也可能会提到在观看电影时需要暂停,表达他们想要讨论情节的愿望。
Synonyms & nuances
与“oprire”相比,“întrerupere”更强调一种临时的中断,而非完全停止。因此,在需要短时间休息或让事情暂停时,选择“întrerupere”会更合适。
Culture
“întrerupere”源自拉丁语,意为中断,这反映了罗马尼亚语的罗曼斯语言根源。在罗马尼亚的传统文化中,暂停不仅是一种实用的需求,也是一种社交互动的机会,人们经常利用这样的时刻进行交流和分享想法。
FAQ
Q.如何在句子中使用“întrerupere”?
可以说“我们需要一个întrerupere来休息一下”,这是在正式或非正式场合中的自然用法。
Q.“întrerupere”的复数形式是什么?
“întrerupere”的复数形式是“întreruperi”。在谈论多个暂停时,可以使用这个形式。
Q.使用“întrerupere”时有哪些常见错误?
常见错误是将其误用为“oprire”。要记住,“întrerupere”强调的是暂时性,而“oprire”则是完全停止,使用时要根据语境选择。
Learn romanian with Maspeak →
Romanian Vocabulary