a se abate — meaning in Mandarin Chinese: 偏离

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 偏离

acum

a se abate

a îmbina

sărăcie

preț

Skip this question

🎓

Learn Romanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式高级

Usage

在罗马尼亚语中，'a se abate'常用于讨论偏离原计划或目标的情况，比如在商业会议中，当某个项目进展不如预期时，参与者可能会提到这个词。此外，在法律文件中，'a se abate'也用于描述某种行为偏离法律规定的情形。

Synonyms & nuances

与'se îndepărta'相比，'a se abate'更加正式，通常用于书面语或正式场合。前者可能更常见于日常对话中，因此你可以根据场合选择使用。

Culture

这个词的词源可以追溯到拉丁语，'abater'意味着远离或偏离。值得注意的是，在罗马尼亚的文化中，'a se abate'不仅仅是一个描述性的词，而且经常在哲学和文学作品中用来探讨人生的选择与偏离。

FAQ

Q.如何在句子中使用'a se abate'？

'A se abate'可以用在许多不同的句子中，例如：'El s-a abătut de la planul inițial.'（他偏离了最初的计划）。

Q.'a se abate'在口语中常用吗？

'A se abate'通常在正式场合使用，口语中可能会选择更简单的表达，如'se îndepărta'。

Q.这个词的时态变化是什么样的？

'A se abate'是一个反身动词，因此在变化时要注意主语的性别和数，例如：'eu mă abat', 'tu te abati'等。