difficultate — meaning in Mandarin Chinese: 困难

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 困难

a sublinia

a negocia

agitat

raționalizare

difficultate

Skip this question

🎓

Learn Romanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在罗马尼亚语中，'difficultate' 常用于描述各种情况的困难性，比如在学术讨论中谈论某个主题的深奥程度，或者在工作中指出某个项目的挑战。在日常对话中，谈及生活中的困难，比如学习新技能或处理复杂人际关系时，也是一个常见的用词。

Synonyms & nuances

'dificultate' 和 'provocare'（挑战）之间有细微的差别。前者更侧重于困难本身，而后者则强调在面对困难时所需的努力和决心。在表达时，如果你想着重于某种情境的难度，使用 'difficultate' 更为合适；而谈到挑战时，'provocare' 则更能传达积极的意味。

Culture

这个词源于拉丁语 'difficultas'，与英语中的 'difficulty' 同源。罗马尼亚语中，'difficultate' 不仅在形式上体现了语言的拉丁根基，还反映了该国历史上与拉丁文化的深厚联系。这个词在罗马尼亚文化中常常用来讨论个人和社会面临的挑战，象征着人们追求克服困难的勇气。

FAQ

Q.如何用'difficultate'造句？

'difficultate' 可以用在句子中如："Aceasta este o mare dificultate în proiectul nostru."（这是我们项目中的一个大困难。）这样可以准确地表达出某事的困难程度。

Q.'difficultate'的反义词是什么？

'difficultate'的反义词是 'ușurință'，意为容易。在谈论事情的难易程度时，理解这两个词的对立关系是非常重要的。

Q.使用'difficultate'时有哪些常见错误？

常见错误包括将'difficultate'用于不恰当的语境，比如在轻松的对话中使用它，可能会显得过于严肃。要注意选择合适的场合，以确保交流的自然流畅。