I'm learning русский

решение — meaning in Mandarin Chinese: 决定

resheniye · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 决定
талант
talant
глава
glava
спальня
spal'nya
решение
resheniye
чувство
chuvstvo
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在日常生活中,俄语母语者常常在做决定时使用这个词,比如在家庭会议上讨论假期计划,或者在工作中选择项目方向。这个词广泛适用于各种场合,从个人生活到商务沟通,均能听到它的身影。
Synonyms & nuances
与 'выбор'(选择)相比,'решение' 更强调最终的决定和结论,而 'выбор' 通常指的是在多个选项之间的选择过程。当你想强调某个具体的决策时,使用 'решение' 更为贴切。
Culture
这个词源自俄语动词 'решить',意思是“解决”或“决定”。在人际交流中,作出一个好的 'решение' 被认为是成熟和负责任的表现,尤其是在俄罗斯的商业文化中,明智的决策被高度重视。
FAQ
Q.решение 在句子中如何使用?
你可以说:“我做出了一个重要的 решение。”这句话表明你已经做出了一项重要的决定。
Q.如何用решение表达意见?
你可以说:“我的 решение是支持这个计划。”这表明你已经对某个计划做出了支持的决定。
Q.使用решение时,有什么常见错误吗?
常见的错误是将'решение'和'выбор'混淆。要记住,'решение'更侧重于最终决策,而'выбор'指的是选择过程。
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000