свидетельства — meaning in Mandarin Chinese: 证据

svidetel'stva · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 证据

свидетельства

svidetel'stva

торговая

torgovaya

пистолет

pistolet

выход на пенсию

vykhod na pensiyu

ужин

uzhin

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

在法庭上，法官和律师常常需要用到“свидетельства”来指控或辩护。比如，在刑事案件中，证人提供的证据可以影响案件的判决，因此在法律界，这个词使用频繁。

Synonyms & nuances

与“доказательства”（证据）相比，“свидетельства”更强调个人见证的主观性和真实性，而“доказательства”则更偏向于客观的证据材料。在需要强调证人证词时，使用“свидетельства”更为合适。

Culture

“свидетельства”这个词源于古斯拉夫语，最初指的是见证人的证词。随着时间的推移，这个词在法律领域变得更加正式，成为法律程序中不可或缺的一部分。在俄罗斯文化中，证据的有效性被视为公正审判的基石，反映了社会对法律制度的重视。

FAQ

Q.свидетельства的意思是什么？

свидетельства的意思是“证据”，通常指在法律、调查或其他证实性场合中提供的信息或证言。

Q.如何在句子中使用свидетельства？

在句子中，你可以说：在法庭上，证人的свидетельства是非常重要的，因为它们决定了案件的走向。

Q.свидетельства和доказательства有什么区别？

свидетельства更强调个人的证词，而доказательства则包括了所有形式的证据，如文件、物证等。因此，在法庭上，证人提供的证词通常被称为свидетельства。