I'm learning русский

разница — meaning in Mandarin Chinese: 差异

raznitsa · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 差异
воздействие
vozdeystviye
студент
student
разница
raznitsa
членство
chlenstvo
Идея
Ideya
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在日常对话中,俄罗斯人经常会提到разница来比较不同事物的特点。例如,在讨论不同文化或生活方式时,人们可能会问:‘这两种文化之间的разница是什么?’此外,在学术讨论或研究报告中,разница也被广泛使用,特别是在比较数据时。
Synonyms & nuances
разница与диссонанс(不和谐)有细微的区别。虽然两者都涉及差异,但разница更侧重于事物之间的比较,而диссонанс则强调矛盾或冲突的存在。在日常交流中,当你想强调单纯的不同,разница是更合适的选择。
Culture
разница源自于俄语中的动词разниться,意为‘不同’。在俄罗斯文化中,差异不仅体现在语言上,还反映在民族、习俗和思想观念中,深入讨论差异有助于增进相互理解和包容。同时,在俄罗斯文学作品中,разница常常用来表现人物之间的对立与冲突,让人深思。
FAQ
Q.разница在句子中如何使用?
你可以说:‘这两种食品的味道有很大的разница。’这样的句子清楚地表达了两种食品之间的差异。
Q.разница的反义词是什么?
разница的反义词是одинаковость,意思是‘相同’。它强调事物之间的一致性,与разница形成对比。
Q.在正式场合使用разница合适吗?
是的,разница在正式和非正式场合都适合使用。在学术论文或正式演讲中,使用разница来描述事物的差异是非常常见的。
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000