председатель — meaning in Mandarin Chinese: 董事长

predsedatel' · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 董事长

тест

test

Гостиница

Gostinitsa

музыкант

muzykant

председатель

predsedatel'

прохождение

prokhozhdeniye

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

母语者在商务会议、公司管理层或决策机构中常使用“председатель”，例如在股东大会上，董事长会主持讨论并作出决策。此外，在各种正式活动中，主席负责引导和协调各方的发言与意见。

Synonyms & nuances

与“руководитель”（负责人）相比，“председатель”更强调在正式会议或组织中的领导地位，而不仅仅是管理职务。因此，在描述领导者的角色时，如果指的是主持会议的人，使用“председатель”更为准确。

Culture

“председатель”这个词源于俄语动词“седеть”，意为“坐”，而“пред-”前缀表示“在前面”。这反映了在会议或讨论中，作为领导者的角色是引导和主持的，坐在最前面的人往往是决策者。此外，在苏联时期，很多社会组织和政治机构也使用这一称谓，赋予其重要的权威象征。

FAQ

Q.председатель的中文意思是什么？

председатель的中文意思是董事长，指在公司或组织中负责领导和决策的职位。

Q.如何在句子中使用председатель？

例如，可以说：'我们的董事会主席是李先生，他是这次会议的председатель。'

Q.使用председатель时有哪些常见错误？

常见的错误是将председатель和其他领导职务混淆，如“руководитель”，要注意前者强调的是会议主持的角色。