боль — meaning in Mandarin Chinese: 痛苦

bol' · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 痛苦

отделка

otdelka

бизнесмен

biznesmen

боль

bol'

Контекст

Kontekst

торт

tort

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常生活中，俄罗斯人常用'боль'来描述身体或情感上的痛苦，例如在医生的诊所或者与朋友交谈时表达自己的不适。此外，'боль'也可以用于文学作品中，来传达人物内心的挣扎与痛苦。

Synonyms & nuances

与'страдание'（痛苦）相比，'боль'更关注于瞬间的身体或情感的不适，而'страдание'则强调持久和深刻的痛苦。因此，在描述短暂的不适时，'боль'更为合适，而在谈论长期的情感或心理痛苦时，'страдание'则更为准确。

Culture

这个词源于古斯拉夫语，最初表示一种深刻的情感体验或身体上的不适。在俄罗斯文化中，痛苦常被视为人类生存的一部分，许多著名的文学作品都探讨了痛苦的主题，比如陀思妥耶夫斯基的著作，深入揭示了人性的复杂性。

FAQ

Q.боль在俄罗斯语中有什么具体的使用例子？

在俄罗斯，'боль'常用于描述生理疼痛，比如头痛或背痛，也可以用来表达心理上的痛苦，比如失恋后的悲伤。

Q.如何用боль造句？

'Я чувствую боль в спине.'（我感到背部疼痛。）这是一个常见的用法，直接表达身体的不适。

Q.боль的词性是什么？

'боль'是一个名词，表示痛苦或疼痛。在句子中通常用作主语或宾语。