I'm learning русский

фактор — meaning in Mandarin Chinese: 因素

faktor · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 因素
скульптура
skul'ptura
персонал
personal
Введение
Vvedeniye
фактор
faktor
интерфейс
interfeys
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在日常对话中,俄罗斯人常常使用"фактор"来讨论影响决策或结果的各种因素。例如,经济学家在分析市场趋势时会提到"фактор",或者学生在写论文时评估不同因素的影响。
Synonyms & nuances
"фактор"与"элемент"(元素)有相似之处,但前者更侧重于影响和作用,而后者则强调组成部分。当谈论复杂的社会或经济现象时,更常用"фактор"。
Culture
"фактор"这个词源于拉丁语"facere",意思是"做"或"制造"。在俄罗斯文化中,它常被用来强调在复杂现象中的多个影响因素,显示出人们对事物分析的细致入微。
FAQ
Q.фактор在句子中怎么用?
可以说:"经济增长的主要因素是投资和消费的增加。"这里"фактор"指的就是影响经济增长的具体原因。
Q.фактор和原因有什么区别?
虽然"фактор"和"原因"在某些上下文中可以互换,但"фактор"通常用于表示多重影响,而"原因"更强调直接的起因。
Q.使用фактор时需要注意什么?
在使用"фактор"时,确保它与其他描述影响的词汇搭配得当,如"负面因素"或"积极因素",这样更能清晰表达意思。
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000