защита — meaning in Mandarin Chinese: 保护

zashchita · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 保护

защита

zashchita

черт возьми,

chert voz'mi,

Слияние

Sliyaniye

писатель

pisatel'

скульптура

skul'ptura

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常生活中，俄罗斯人常用'защита'来谈论个人安全或家庭保护，例如在讨论法律或安全措施时。在学校教育中，教师也会提到心理保护的概念，以帮助学生理解保护自己情感的重要性。

Synonyms & nuances

'защита'与'охрана'有细微的区别。'защита'更强调主动的保护行为，而'охрана'通常指的是被动的守卫或监控。比如，当谈到法律保护时，使用'защита'更为恰当，而讨论安全监控系统时，则会更倾向于'охрана'。

Culture

'защита'这个词源于动词'защищать'，意味着'保护'或'捍卫'。在俄罗斯历史上，保护国家的概念非常重要，特别是在战时，许多文学作品都强调了为家园而战的精神。这种文化背景使得'защита'不仅限于身体上的保护，更包括对家庭、国家和价值观的捍卫。

FAQ

Q.защита是什么意思？

'защита'在中文中意为'保护'，它是一个常用的名词，涉及到保护个人、财产或情感等方面的含义。

Q.защита的用法有哪些？

你可以在法律、心理学或日常交流中使用'защита'。例如，'我需要法律的保护'可以翻译为'Мне нужна юридическая защита'。

Q.使用защита时常见的错误是什么？

学习者常常把'защита'和'охрана'混淆。要记住，'защита'强调的是主动保护，而'охрана'则多用于被动监控，这是选择使用哪个词的关键。