ключ — meaning in Mandarin Chinese: 关键

klyuch · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 关键

прилив

priliv

судно

sudno

ключ

klyuch

рамки

ramki

независимо от того,

nezavisimo ot togo,

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

俄语母语者通常在谈论某个重要的事情或决定时使用“ключ”。例如，当讨论一个项目的关键因素时，或是在解释某个问题的解决方案时，会说到这个词。

Synonyms & nuances

“ключ”的近义词包括“суть”（本质）和“центральный пункт”（中心点），但“ключ”更多强调的是某个关键因素或解决方案的意义，而其他词则可能更宽泛或不那么具体。在特定情况下，使用“ключ”可以更准确地表达出事物的重要性。

Culture

“ключ”这个词的字面意思是“钥匙”，源于古斯拉夫语，早在古代就被用来表示打开门或解决问题的工具。在俄罗斯的文化中，钥匙不仅是物理的工具，也象征着获得知识和启示的钥匙，代表着开启新阶段的机会。

FAQ

Q.如何在句子中正确使用“ключ”？

在句子中使用“ключ”时，可以说‘Этот вопрос является ключом к пониманию проблемы.’（这个问题是理解这个问题的关键。）这样可以清晰地表达出这个词的意义。

Q.“ключ”在口语和书面语中的使用有什么不同吗？

在口语中，‘ключ’通常用得更随意，适用于大多数场合。而在书面语中，尤其是在正式的文章或报告中，可能会有更严谨的表达方式，但‘ключ’依然非常适合使用。

Q.使用“ключ”的时候，有什么常见错误需要注意吗？

学习者常常会将‘ключ’与其他表示重要性的词混淆。需要注意的是，‘ключ’更侧重于关键和重要的层面，而不是单纯的优先级。