I'm learning русский

возможность — meaning in Mandarin Chinese: 机会

vozmozhnost' · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 机会
возможность
vozmozhnost'
литература
literatura
Использование
Ispol'zovaniye
технологии
tekhnologii
на общественных началах
na obshchestvennykh nachalakh
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在俄罗斯,native speakers 常常在谈论商业和个人发展时使用这个词。例如,在职业规划会议上,讨论如何抓住职业发展的机会时,人们会提到 'возможность'。同样,在朋友聚会中,谈论理想和未来时,这个词也会出现,表达对机会的渴望。
Synonyms & nuances
与 'шанс'(机会)相比,'возможность' 更强调一种潜在的可能性,而不仅仅是偶然的机会。在谈论计划或目标时,通常使用 'возможность',因为它暗示着更深层次的考虑和准备。
Culture
这个词的词根来自于拉丁语,意指 '能力' 或 '力量'。在俄罗斯文化中,抓住机会被视为个人成功的关键,因此这个词在日常对话中常常被提及,反映了人们对改变和发展的渴望。
FAQ
Q.возможность 在句子中怎么用?
你可以这样使用 'возможность': 'У меня есть возможность поехать за границу на учебу.'(我有机会出国留学。)这个句子明确表达了个人的机会。
Q.如何区分 возможность 和 шанс?
虽然这两个词都可以翻译为 '机会',但 'возможность' 更正式,常用于计划和决策中,而 'шанс' 更口语化,适用于随意的谈话。
Q.возможность 的性别和变化形式是什么?
'возможность' 是阴性名词,复数形式为 'возможности'。在句子中使用时,要注意形容词和动词的性别和数的一致性。
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000