I'm learning русский

оболочка — meaning in Mandarin Chinese: 贝壳

obolochka · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 贝壳
впечатление
vpechatleniye
оболочка
obolochka
век
vek
мышцы
myshtsy
Расходы
Raskhody
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 中级
Usage
在日常交流中,俄罗斯人常用‘оболочка’来描述某种外部保护层,例如在谈到生物学时提到动物的壳或植物的外层。在技术场合,比如讨论计算机程序时,也会使用这个词,指代某种包裹的结构或者封装。
Synonyms & nuances
‘оболочка’和‘скорлупа’(壳)有相似之处,但‘оболочка’更强调保护的功能和外层,而‘скорлупа’更多用于形容坚硬的外壳。在具体语境中,如果讨论的是生物体的外层保护,选择‘оболочка’会更合适。
Culture
‘оболочка’这个词源自于俄语的古老词根,表示‘包裹’或‘覆盖’的意思。在俄国文化中,自然界的生物保护结构常常被用作比喻,象征着防护和安全,比如在文学作品中,外壳常被用于表达内心的脆弱和外界的压力。
FAQ
Q.‘оболочка’在俄语中是什么意思?
‘оболочка’在俄语中表示‘壳’或‘外层’,可以用于描述动物的保护层或植物的表皮。
Q.如何用‘оболочка’造句?
在日常交流中,可以这样造句:‘这颗蛋的оболочка非常坚硬,保护着里面的小鸟。’
Q.‘оболочка’的词性是什么?
‘оболочка’是名词,阴性,通常在句中作主语或宾语。
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000