I'm learning русский

согласие — meaning in Mandarin Chinese: 同意

soglasiye · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 同意
шаг
shag
море
more
задержка
zaderzhka
согласие
soglasiye
от несчастных случаев
ot neschastnykh sluchayev
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
正式 常见
Usage
在正式的会议或谈判中,俄语母语者常常使用“согласие”来表示同意或达成协议。例如,在商业合同签署时,双方需要表达他们的“согласие”,以确保合同的有效性。此词也可能出现在法律文件中,强调各方的共识。
Synonyms & nuances
与“согласие”相似的词有“одобрение”(认可)和“согласованность”(协调)。尽管这两个词在某些情况下可以互换使用,但“согласие”更强调双方的同意,而“одобрение”则侧重于批准或支持某个决定。
Culture
“согласие”一词源于拉丁语“concordia”,意味着和谐与一致。在俄罗斯文化中,达成共识被视为非常重要的社会行为,尤其在集体决策中,强调大家的同意是建立信任和良好关系的基础。
FAQ
Q.согласие这个词的意思是什么?
согласие的意思是“同意”或“协议”,常用于表达双方达成一致的状态。这在法律、商业以及日常对话中都非常常见。
Q.如何在句子中使用согласие?
你可以说:我们达成了协议,并且双方都表示了согласие。这个句子清楚地表达了双方的同意。
Q.согласие的语法使用有什么需要注意的?
согласие是一个中性名词,通常在句子中用作主语或宾语。在使用时,注意搭配适当的动词,如‘достигнуть согласия’(达成同意)。
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000