I'm learning русский

честолюбие — meaning in Mandarin Chinese: 志向

chestolyubiye · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 志向
Основная
Osnovnaya
хвост
khvost
производство
proizvodstvo
основа
osnova
честолюбие
chestolyubiye
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在与朋友或同事讨论职业目标时,俄罗斯人常常会提到'честолюбие'。例如,在一次职业发展会议上,参与者可能会分享他们的'честолюбие'以及如何实现这些目标。
Synonyms & nuances
'честолюбие'与'амбиция'(抱负)有相似之处,但'честолюбие'更侧重于对名声和社会地位的追求,而'амбиция'则更广泛地指向实现目标的内在动力。选择使用'честолюбие'时,通常是在强调对成功的渴望与社会认可。
Culture
'честолюбие'源自俄语中的'чест'(荣誉)和'любие'(爱),它反映了对成功和地位的渴望。在俄罗斯文化中,有志向的人通常被视为积极进取的代表,这是在社会和职场中被普遍赞赏的特质。
FAQ
Q.честолюбие的用法是什么?
'честолюбие'通常用来描述一个人对事业成功和社会地位的追求。在正式或非正式的谈话中都可以使用。
Q.在什么情况下可以使用честолюбие?
当讨论职业目标、理想或成功的愿望时,可以使用'честолюбие'。它适合用于职场谈话或个人发展讨论。
Q.честолюбие和其他词有什么不同?
'честолюбие'强调对成就的渴望,而其他词如'стремление'(追求)则更注重过程。在表达时,可以根据你想强调的内容选择使用。
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000