I'm learning
русский
обеспечение — meaning in Mandarin Chinese: 提供
obespecheniye · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
提供
Желание
Zhelaniye
двор
dvor
обеспечение
obespecheniye
температура
temperatura
замена
zamena
Skip this question
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
正式
常见
Usage
在商业谈判、银行事务或法律文件中，俄罗斯人常用这个词来表达对某种保障或安全保障的要求。例如，在签订合同之前，可能会提到需要提供必要的"обеспечение"以确保交易的顺利进行。
Synonyms & nuances
与"гарантия"（保证）相似，但"обеспечение"更侧重于提供必要的条件或资源，而"гарантия"则更强调对结果的承诺。在需要强调条件保障时，使用"обеспечение"更为合适。
Culture
这个词源自俄语动词"обеспечить"，意思是"确保"或"提供"。在苏联时代，国家对各种资源的"обеспечение"非常强调，至今在经济和政治话语中仍然占有重要地位。这词的使用体现了对安全和保障的文化重视。
FAQ
