I'm learning русский

опекун — meaning in Mandarin Chinese: 监护人

opekun · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 监护人
Спутниковое
Sputnikovoye
Назначение
Naznacheniye
менеджер
menedzher
опекун
opekun
тело
telo
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
正式 常见
Usage
在日常生活中,当谈到未成年人或需要帮助的人时,俄语母语者会使用“опекун”。例如,在法律会议或学校的家长会中,这个词常常用来指代孩子的监护人或照顾者。
Synonyms & nuances
与“опекун”相近的词是“попечитель”,但“попечитель”通常用于更广泛的照顾或监督的场合,而“опекун”则更专注于法律监护的责任。因此,当涉及到具体的法律事务时,选择“опекун”更为合适。
Culture
“опекун”这个词源自俄语的“опека”,意思是照顾或监护。它的文化意义在于,监护人在俄罗斯法律体系中扮演着极为重要的角色,尤其是在涉及未成年人或精神障碍人士的事务时。这一词汇的使用反映了对家庭和社会责任的重视。
FAQ
Q.опекун是指什么?
opеkun在中文中意为“监护人”,这指的是负责照顾和保护他人的人,通常是在法律上被授权这样做的。
Q.如何使用опекун这个词?
可以在谈论家庭、法律或儿童保护时使用这个词。例如:'她是他的监护人',即'Она его опекун.'
Q.опекун的复数形式是什么?
опекун的复数形式是опекуны。在使用时,要注意根据句子的主语选择正确的形式。
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000