Эффективность — meaning in Mandarin Chinese: 效用

Effektivnost' · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 效用

независимо от того,

nezavisimo ot togo,

алкоголь

alkogol'

башня

bashnya

Эффективность

Effektivnost'

Читатель

Chitatel'

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式常见

Usage

在商业和管理的环境中，俄罗斯人常常谈论“Эффективность”，特别是在讨论项目、资源分配和团队绩效时。例如，在一场关于如何提高生产力的会议上，经理可能会提到提高工作效率的重要性。

Synonyms & nuances

与“производительность”（生产力）不同，“Эффективность”更强调结果的质量和效果，而不仅仅是数量。因此，在谈论工作或项目的成效时，使用“Эффективность”更为合适。

Culture

“Эффективность”一词源于拉丁语“efficere”，意为“实现”，在俄罗斯历史上，尤其是在苏联时期，该词与经济计划和社会改造密切相关。它不仅仅代表效率，还有一种对资源最大化利用的追求，反映了俄国人对生产力的重视。

FAQ

Q.在日常对话中如何使用Эффективность？

在日常对话中，你可以用Эффективность来描述工作或活动的效果，比如说‘这个方法的Эффективность很高’。

Q.Эффективность与生产力有什么区别？

Эффективность侧重于结果的质量，而生产力则更侧重于完成工作的速度和数量。

Q.如何在句子中正确使用Эффективность？

你可以说‘提高公司的Эффективность是我们当前的目标’，这样使用是非常自然的。