I'm learning русский

слава — meaning in Mandarin Chinese: 荣耀

slava · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 荣耀
трейдер
treyder
сердце
serdtse
площадь
ploshchad'
удаление
udaleniye
слава
slava
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
正式 常见
Usage
俄罗斯人常在庆祝胜利、表彰成就或颁奖典礼上使用‘слава’一词,表达对某人的高度赞扬和尊重。比如,在体育比赛中获胜后的颁奖礼上,观众常常高喊‘слава’来庆祝选手的成功。
Synonyms & nuances
‘слава’和‘честь’(荣誉)有近义关系,但‘слава’更侧重于公众的赞誉与荣耀,而‘честь’则更强调个人的道德价值和尊严。在正式场合,使用‘слава’来赞美别人更加常见。
Culture
‘слава’来源于古斯拉夫语,最初意为‘声望’或‘名声’。在俄罗斯文化中,荣誉与勇气、忠诚密切相关,许多历史传奇和民间故事中经常提到这一词汇,赋予其更深层次的文化意义。
FAQ
Q.什么是слава的意思?
‘слава’在中文里翻译为‘荣耀’,通常表示受到的赞誉和荣誉。在俄语中,它用于表达对成就的高度认可。
Q.如何正确使用слава这个词?
‘слава’通常用于正式场合,比如颁奖典礼或者庆祝会。在日常对话中使用时,可以搭配动词‘иметь’(拥有)或者‘заслужить’(值得)。
Q.слава的语法结构是什么?
‘слава’是名词,通常用作主语或宾语。例如,可以说‘Мы получили славу за наши достижения’(我们因成就而获得荣耀)。
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000