Definition
▶
регистрация
dengji
Регистрация — это процесс оформления документов для получения доступа к услугам или местам, например, в гостинице или на мероприятии.
登记是为获取服务或进入场所(如酒店或活动)而填写文件的过程。
▶
На регистрации в отеле мне выдали ключ от номера.
Na registratsii v otele mne vydali klyuch ot nomera.
在酒店登记时,我收到了房间的钥匙。
▶
Регистрация на конференцию начинается в 9 утра.
Registratsiya na konferentsiyu nachinayetsya v 9 utra.
会议登记从早上9点开始。
▶
Не забудьте пройти регистрацию перед вылетом.
Ne zabud'te proyti registratsiyu pered vyletom.
请在起飞前不要忘记登记。