I'm learning русский

лоток — meaning in Mandarin Chinese:

lotok · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for
лоток
lotok
фокус
fokus
топлива
topliva
птица
ptitsa
решение
resheniye
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在餐厅或家庭聚会中,俄语使用者会使用‘лоток’来指盛放食物的盘子,例如端上点心或水果的托盘。在商店中,‘лоток’也可以指用来展示商品的容器,如饮料或糕点的托盘。
Synonyms & nuances
与‘тарелка’(盘子)相比,‘лоток’更强调的是一个容器的功能,特别是在盛放和展示食物时。而‘тарелка’则更常用于直接盛放食物的场合。
Culture
‘лоток’这个词源于古斯拉夫语,最早的意思是‘承载’。在俄罗斯的传统文化中,托盘不仅用于装载食物,还被视为好客的象征,常用来招待客人,展示主人对客人的重视和尊重。
FAQ
Q.‘лоток’这个词的用法有哪些?
‘лоток’通常用于描述盛放食物或物品的托盘,常见于餐厅、聚会或商店的场合。它可以指用于服务、展示或储存的各种托盘。
Q.在俄语中,‘лоток’和其他类似词有什么不同?
‘лоток’主要指托盘,而‘тарелка’则是盘子,通常更小,适合盛放单份食物。选择哪个词取决于具体的语境和用途。
Q.‘лоток’的复数形式是什么?
‘лоток’的复数形式是‘лотки’,在句子中使用时要注意相应的变化。例如,‘На столе стоят несколько лотков с угощениями.’(桌子上有几个托盘装着点心。)
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000