bien que — meaning in Mandarin Chinese: 尽管

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 尽管

jaune

sept

douze

quant à

bien que

Skip this question

🎓

Learn Serbian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常对话中，塞尔维亚人常用“bien que”来表示尽管存在某些困难或反对意见，他们仍然坚持某种观点或行动。例如，在讨论工作安排时，某人可能会说：尽管天气不好，我们仍然决定出发。

Synonyms & nuances

与“虽然”相比，“bien que”更加强调一种对立的情感。在表达时，如果你想突出对比的复杂性，例如在面临矛盾立场时，使用“bien que”会更合适。

Culture

“bien que”这个短语在塞尔维亚语中有着深厚的文化背景，源自法语，反映了塞尔维亚在历史上与西方国家的联系。这个短语不仅用于口语，也出现在文学作品中，展示了塞尔维亚人在面对挑战时的坚韧不拔。

FAQ

Q.在什么情况下使用“bien que”？

你可以在表达某种观点时使用“bien que”，尤其是当你想强调尽管有阻碍，但依然选择某种行动或态度时。

Q.“bien que”可以用在书面语中吗？

是的，“bien que”不仅适用于口语，也适合在书面语中使用，特别是在正式或文学的写作中。

Q.使用“bien que”时有哪些常见错误？

常见错误包括将其与“尽管”混用，导致句子结构不当。确保在使用时，后面的句子要与“bien que”形成对立关系。