Definition
▶
na vlastné oči
Fráza 'na vlastné oči' znamená zažiť alebo vidieť niečo osobne, priamo a nie sprostredkovane.
短语'na vlastné oči'意味着亲自经历或看到某事,而不是通过间接的方式。
▶
Videla som tento krásny hrad na vlastné oči a bola som ohromená jeho veľkoleposťou.
我亲眼见到了这座美丽的城堡,惊叹于它的宏伟。
▶
Keď som sa vrátil z výletu, rozprával som priateľom o tom, čo som na vlastné oči zažil.
我回家后,告诉我的朋友们我亲眼所见的事情。
▶
Je úžasné, aké zázraky môžeme na vlastné oči vidieť v prírode.
在大自然中,我们能够亲眼看到的奇迹真是令人惊叹。