I'm learning svenska

intransigent — meaning in Mandarin Chinese: 顽固不化的

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 顽固不化的
association
dynamik
val
intrikat
intransigent
Skip this question   
🎓
Learn Swedish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
正式 高级
Usage
在瑞典,'intransigent' 通常用于讨论政治或社会议题时,形容那些不愿妥协或改变立场的人。例如,在一次辩论中,某政客可能因其顽固不化的态度而遭到批评,这种情况下使用' intransigent' 会更加精准。
Synonyms & nuances
'intransigent' 和'stubborn'(顽固)在意思上相近,但前者更强调一种政治或意识形态上的不妥协,而后者则更通用,适用于个人行为或态度。使用'intransigent'会让你的表达更具正式性和深度。
Culture
这个词源于拉丁语' intransigentem',意为'不妥协的'。在瑞典,'intransigent' 常常与政治谈判和社会运动相关联,反映出一种对传统观念的坚守。它的使用表明了说话者对某种立场的强烈坚持,甚至可能会引发争论。
FAQ
Q.intransigent在句子中怎么使用?
'intransigent' 可以用在描述人们在某些议题上的顽固态度,比如:他在这场会议上表现得非常'intransigent',拒绝接受任何折中方案。
Q.这个词在瑞典语中有其他相关词吗?
是的,'obstinate'(固执)和'inflexible'(不灵活)也是描述类似态度的词。它们的使用场景和语气稍有不同,通常'intransigent' 更加正式。
Q.使用'intransigent'时有什么常见错误需要注意?
学习者常常将'intransigent'与'stubborn'混淆,但'intransigent' 更适用于正式场合或政治讨论,而' stubborm' 更为口语化和广泛。
Learn swedish with Maspeak →
Swedish Vocabulary