I'm learning தமிழ்

பொதுமக்கள் — meaning in Mandarin Chinese: 民众

potumakkaḷ · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 民众
றகம்
ṟakam
கவலை
kavalai
பொதுமக்கள்
potumakkaḷ
பாட்டி
pāṭṭi
வாழ்ப்பு
vāḻppu
Skip this question   
🎓
Learn Tamil for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
在政治演讲或社会活动中,讲者经常使用“பொதுமக்கள்”来指代公众。例如,在一次关于社会福利的会议上,演讲者可能会提到“我们必须听取பொதுமக்கள்的声音,以便制定更好的政策”。
Synonyms & nuances
与“சமூகம்”(社群)相比,“பொதுமக்கள்”更侧重于指代广大公众,特别是在涉及政治和社会事务时。选择“பொதுமக்கள்”而非“சமூகம்”能够更清晰地表达出对普通民众的关注。
Culture
“பொதுமக்கள்”这个词的构成可以追溯到古代泰米尔语,其中“பொது”表示“共同的”,“மக்கள்”则是“人们”的意思。这一词汇在现代泰米尔社会中具有强烈的民主意义,象征着人民的权利与声音。在多个历史事件中,公众的集体行动改变了社会的走向,体现了这个词的重要性。
FAQ
Q.如何正确使用“பொதுமக்கள்”?
在谈论公众意见或需求时,可以用“பொதுமக்கள்”。例如,在讨论政策时说“政府应考虑பொதுமக்கள்的反馈”。
Q.这个词在日常对话中常用吗?
虽然“பொதுமக்கள்”较多地出现在正式场合,但在讨论社会问题时,普通对话中也会用到这个词。
Q.使用“பொதுமக்கள்”时有什么常见错误吗?
常见错误是将其与“சமூகம்”混淆,尽管两个词都指人群,但“பொதுமக்கள்”更强调公众的集体声音和权利。
Learn tamil with Maspeak →
Tamil Vocabulary