I'm learning ไทย

เศร้า — meaning in Mandarin Chinese: 胡须

sao · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 胡须
เศร้า
sao
ห้องน้ำ
hong nam
ขอ
kho
เปิด
pert
พักผ่อน
phak phon
Skip this question   
🎓
Learn Thai for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在泰国,许多人在社交场合中会提到'เศร้า',尤其是在讨论个人形象或胡须护理时。比如,朋友们在咖啡馆聚会时,可能会互相分享关于养胡须的心得与技巧。
Synonyms & nuances
与'หนวด'(nuad)相比,'เศร้า'特指脸部的胡须,而'หนวด'则可以指更细致的胡须或鬓角。选择'เศร้า'时,通常是在强调整体的胡须外观时,而'หนวด'则可能更注重细节。
Culture
在泰国文化中,胡须往往被视为成熟与智慧的象征。历史上,许多泰国的王室成员和僧侣都有浓密的胡须,这也使得'เศร้า'在文化中具有一定的尊重感。此外,在泰国的传统节日和庆典中,许多人会特别注意自己的外表,胡须的修饰也成为一个重要的部分。
FAQ
Q.如何用泰语描述我的胡须?
'เศร้า'是描述胡须的常用词,可以在日常对话中使用,如'我有一撮胡须'(我มีเศร้า)。
Q.在泰国,男性通常多久修理一次胡须?
大多数泰国男性会每周修理一次胡须,以保持整洁的外观,特别是在重要的社交场合或工作时。
Q.使用'เศร้า'时有常见的错误吗?
使用'เศร้า'时,要确保上下文适合,因为在某些情况下,可能会用'หนวด'来形容更细致的胡须。
Learn thai with Maspeak →
Thai Vocabulary