I'm learning
ไทย
แนวคิด — meaning in Mandarin Chinese: 概念
naewkhit · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
概念
อุบาย
ʔubāy
แนวคิด
naewkhit
ความก้าวหน้า
khwām-kâo-nâ
พิเศษ
phí sèt
มีความหมาย
mi khwam mai
Skip this question
🎓
Learn Thai for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
正式
常见
Usage
在学术讨论或商业会议中，泰国人常常使用“แนวคิด”来表达某个特定的概念或想法。比如，在提到新产品的设计理念时，设计师会说：“我们的แนวคิด是以用户体验为中心。”
Synonyms & nuances
“แนวคิด”与“ความคิด”有相似之处，但前者更强调一个系统化的或结构化的概念，而后者则更倾向于随意的想法或观点。在需要清晰表达设计或理论框架时，使用“แนวคิด”更为合适。
Culture
“แนวคิด”这个词的组成部分可以追溯到泰语的古老词根，字面意思是“思维的方向”。在泰国文化中，概念和思想的表达被视为智慧的体现，因此这个词常用来教育和启发他人。
FAQ
