ซื่อสัตย์ — meaning in Mandarin Chinese: 诚实的

sue sat · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 诚实的

เข้าใจ

khâojai

เย็น

yen

สบายดี

sabaidee

อร่อย

aroy

ซื่อสัตย์

sue sat

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式常见

Usage

在泰国的社交和商业场合中，'ซื่อสัตย์' 被广泛使用，尤其在谈论诚信和道德时。例如，在求职面试中，面试官可能会询问应聘者是否诚实，来判断他们的价值观。在法庭上，证人也需要表明自己对事件的描述是'ซื่อสัตย์'的。

Synonyms & nuances

虽然'ซื่อสัตย์'和'จริงใจ'（真诚的）都涉及诚实的概念，但前者更强调诚实的行为和品德，而后者则侧重于内心的真实感受。在需要强调人们的道德标准时，使用'ซื่อสัตย์'更为合适。

Culture

在泰国文化中，诚实被视为非常重要的美德，它与个人的名誉和社会责任密切相关。泰国人民相信，诚实不仅能赢得他人的信任，还能促进个人在社会中的地位。因此，'ซื่อสัตย์' 不仅是个形容词，更是一种生活哲学。

FAQ

Q.泰语中的'ซื่อสัตย์'的意思是什么？

'ซื่อสัตย์'在泰语中意为'诚实的'，用来描述一个人或行为的真实与可信度。在日常生活中，常用于形容一个人如实陈述事实或坚持道德原则。

Q.如何在句子中使用'ซื่อสัตย์'？

可以说'他是一个非常ซื่อสัตย์的人'，意思是'他是一个非常诚实的人'。这样的句子清楚地表达了对某人的品德评价。

Q.'ซื่อสัตย์'的反义词是什么？

'ซื่อสัตย์'的反义词是'ไม่ซื่อสัตย์'，意思是'不诚实的'。这个词用于形容那些不遵循诚实原则或者说谎的人。