นำเสนอ — meaning in Mandarin Chinese: 提供

nam saner · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 提供

ความเชื่อ

khwām-chêuā

สวัสดี

sawasdee

นำเสนอ

nam saner

อย่างไรก็ตาม

yang rai gor tam

อยาก

yak

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式常见

Usage

在泰国的商业谈判中，'นำเสนอ'常用于展示产品或服务的场合。例如，当一个销售人员向客户介绍新产品时，会说'我们来为您นำเสนอ这个产品的特色和优势'。此外，在学术会议上，研究人员也会使用这个词来'นำเสนอ'他们的研究成果。

Synonyms & nuances

'นำเสนอ'与'เสนอ'相比，前者更强调'提供'的动作和过程，而后者则更多用于表示'提议'或'建议'。在需要突出展示或说明时，选择使用'นำเสนอ'更为合适。

Culture

'นำเสนอ'的构词方式来自于泰语中'นำ'意为'带来'和'เสนอ'意为'展示'，反映了泰国文化中与人分享和展示的价值观。在泰国，提供服务的方式非常重要，因此这个词在日常交流和商业活动中都非常频繁使用。

FAQ

Q.นำเสนอ 在泰语中是怎样使用的？

'นำเสนอ'常用于商业、学术及日常交流中，意指提供、展示或介绍内容。比如在产品推广时，销售人员会说'我来นำเสนอ我们的新产品'。

Q.如何用นำเสนอ造句？

你可以说：'我想นำเสนอ一个新的项目计划给大家。' 这句子展示了你希望向他人介绍你的计划。

Q.'นำเสนอ'常见的误用是什么？

学习者常常误将'นำเสนอ'与'เสนอ'混淆。记住，'นำเสนอ'强调提供和展示，而'เสนอ'更偏向于提出建议或想法。